Sisu [nÀita]
- Mis on Hi-Res heli
- Kas tavalise heli ja Hi-Res audio vahel on tegelik erinevus??
- Mida on vaja Hi-Res heli kuulamiseks
- Mida arvestada Hi-Res-mÀngija ostmisel
- Parimad Hi-Res mÀngijad Cambridge Azure 851N
- SL-G700 Technicolor
- Pioneer H-50AE
- Fio M11 Pro
- Pioneer XDP-02U
- Sony mÀngija A100
Mis on Hi-Res audio
Hi-Res tÀhistab kÔrget eraldusvÔimet . JÀrelikult ei ole Hi-Res heli ehk heli midagi muud kui kÔrgresolutsiooniga heli ja idee on öelda kasutajale, et kuulamiskogemus on identne originaalsalvestusega. Kuid enne salvestuse tegemist tasub seda selgitada.
Kui te sisenete stuudiosse salvestamiseks, toimub analoogprotsess, mis salvestab erinevate tekkivate helide lainekuju. See vÔib olla muusikainstrumendi heli, hÀÀl jne. . Protsess on tÀielikult tabatud selle lainekujuga ilma igasuguse tihendamise vÔi muutmiseta.
Nii kaugel on nii hea, kuid selleks, et seda saaksime nautida igapÀevaselt kasutatavates seadmetes, nÀiteks telerites, mobiiltelefonides ja paljudes muudes mÀngijates, on oluline, et see oleks eelnevalt konverteeritud digitaalsesse formaati. Siis tuleb vÀlja Hi-Res helikvaliteet.
Kui analooglaine muundatakse digitaalseks, toimub protsess, mida nimetatakse proovivÔtuks . See jagab selle vÀiksemateks osadeks, mis vastavad erinevatele sagedusaladele. Seega, mida suurem on proovivÔtusagedus, seda tÀpsem ja tÀpsem on genereeritud lainekuju. Et seda paremini mÔista, kujutage ette, et see on nagu tulpdiagramm. Mida suurem on ribade arv, seda tÀpsem on taasesitatud lainekuju vÔrreldes analooglainekujuga.
Noh, enamik heli, mida me igapÀevaste vahenditega salvestame, vÔimaldab meil saavutada proovivÔtusageduse 44.1 kHz. See tÀhendab, et igas sekundis genereeritakse 44 100 XNUMX-proovi. Hi-Res vÔi Hi-Res Audio suurendab seda arvu aga vÀhemalt 96 000 96 proovini ehk XNUMX kHz-ni.
See suurenemine tĂ€hendab loogiliselt ka suuremat faili suurust. Ja loomulikult on see olnud probleemiks kuni viimase ajani. Kuid nĂŒĂŒd on see lihtsam kui kunagi varem tĂ€nu uute seadmete ja salvestussĂŒsteemide vĂ”imalustele ning sellele, mis on samuti kĂ”igi nende toodete puhul vĂ”tmetĂ€htsusega: kompressioon.
Kaasaegsed pakkimisalgoritmid muudavad nende kvaliteetsete failide haldamise palju lihtsamaks ja vĂ”tavad vĂ€hem ruumi, ilma et see mĂ”jutaks lĂ”plikku kvaliteeti. Nii saate mitte ainult salvestada mĂ”ned Hi-Res lood meediumile, mida me kasutasime populaarse MP3 jaoks, vaid ka edastada neid ĂŒle interneti, kui on vaja mĂ€rkimisvÀÀrse ribalaiusega ĂŒhendust.
Seega, kui kombineerida vÔime salvestada heli sama kvaliteediga, mis algselt salvestati, koos kÔigi nende algoritmide ja tehniliste tÀiustustega, siis saate selliseid teenuseid nagu Spotify, Tidal vÔi Amazon Music HD, mis suudavad pakkuda vÀga kvaliteetset heli.
Cowon Plenue 1
Cowon Plenue 1 on nimekirjas esikohal. See vidin on tĂ€ielik kĂ”larisĂŒsteem, mis annab tĂ€iusliku heli. Cortex A9 protsessor, mis on vĂ”imeline mĂ€ngima mis tahes muusikavorminguid. 128 gigabaiti sisemĂ€lu, laiendatav. Omaduseks on suur hulk seadistusi, mis tagavad mp3-mĂ€ngija Ă”ige ja tĂ€iusliku toimimise. Mudeli korpus on valmistatud metallist, mis muudab selle minikĂ”lari praktiliselt hĂ€vitamatuks.
INTERESSANTNE 2022. aasta parimad klaviatuurid
Kas tavalise heli ja kÔrglahutusega heli vahel on tegelik erinevus??
Vastus kĂŒsimusele, kas tavalise heli ja kĂ”rglahutusega heli vahel on tegelik erinevus, on jah, muidugi on. Kuigi tuleb mĂ€rkida, et Hi-Res muusikateenuse kasutamine vĂ”i selle failina allalaadimine ei ole piisav, et hinnata iga sageduse tĂ€psemat esitust. NĂ”uab helisĂŒsteemi, mis koosneb ĂŒhilduvast pleierist ja kĂ”rvaklappidest vĂ”i kĂ”laritest.
Nii et kui te kasutate muu hulgas Hi-Res Spotify, Tidal vĂ”i Amazon Music HD audio vĂ”imalust, vajate mĂ€ngija ja helisĂŒsteemi, mis suudab kĂ”iki neid sagedusi taasesitada, mis vĂ”imaldab teil nautida palju varem mĂ€rkamatuid nĂŒansse. . VĂ”i, nagu öeldakse, palju laiem ja rikkalikum helipilt.
Ja me ei ole midagi kommenteerinud, aga oluline on ka see, et te treenite oma kÔrvu ja vÔtate endale vajalikku aega, et istuda maha ja kuulata noote, mida te varem ei ole kuulnud vÔi mida te ei suuda leida sama tÀpselt, kui te seda praegu suudate.
Sony HAP-Z1ES
Juhtmevaba ĂŒhendus: Wi-Fi, AirPlay
Ăhendused: USB 2.0 tĂŒĂŒp A, Ethernet 10/100/1000, helivĂ€ljund stereo, helivĂ€ljund stereo tasakaalustatud
TĂ”enĂ€oliselt ei ĂŒllata teid, et Sony on juba pikka aega olnud juhtiv muusikamĂ€ngijate tootja. Sellest hoolimata on Sony HAPZ1ES 1TB sĂŒsteem, mis on vĂ”imeline striimima kĂ”rgresolutsiooniga heli, ettevĂ”tte esimene samm striimimise suunas.
Esimene asi, mida mĂ€rkate kohe pĂ€rast Sony stereosĂŒsteemi ĂŒhendamist, on see, kui tasakaalustatud on heli. Kesk- ja kĂ”rgsagedused on sujuvad ja selged, samas kui bass on lihtsalt liiga raske. Heli on soliidne, selgelt paigutatud instrumentidega ja on hĂ€mmastav, kui palju detaile on helis tĂ€nu Sony DSD audioformaadi kasutamisele. Sony HAPZ1ES reprodutseerib sĂ”na otseses mĂ”ttes iga laulu elementi laitmatus korras. VĂ”ib-olla mĂ”ned vĂ”ivad leida, et siin puudub maneerlikkus ja iseloom, kuid meie arvates ei saa HAP Z1ESi helisignatuuri kirjeldada kui loid vĂ”i emotsioonitu.
Nagu Sony’lt oodata vĂ”ib, paistab brĂ€ndi vĂ”rgumĂ€ngija silma oma vĂ€ga ĂŒlevaatliku ja stiilse disaini poolest.
Muusika voogedastuse viis on siin mÀrgatavalt erinev konkurentide omast. Enamik muusika voogedastusseadmeid lihtsalt mÀngivad muusikat vÔrguserverist, mida nimetatakse ka NAS-iks. Selle asemel pakub Sony HAPZ1ES kasutajatele 1 terabaidi suurust kÔvaketast, mis vÔimaldab teil ja minul laadida meie olemasolevat muusikakogu ja kuulata oma lemmiklugusid.
Sony HAPZ1ES High Definition Music Player ĂŒhendab endas tootja traditsiooni ja nende teedrajava lĂ€henemise mis tahes uue toote puhul.
Mida on vaja kÔrglahutusega heli jaoks
Nagu me juba varem ĂŒtlesime, on hi-res heli kuulamiseks oluline, et mĂ€ngija ja helisĂŒsteem (kĂ”rvaklapid vĂ”i kĂ”larid) suudaksid taasesitada kĂ”iki neid sagedusi, mida teised seadmed tehniliste piirangute tĂ”ttu ei suuda.
Neid seadmeid on tavaliselt lihtne tuvastada, sest neil on mingi pitser vĂ”i indikaator, mis nĂ€itab, et nad on valmis kasutamiseks. Hello-Res audio . Vastasel juhul, kui teil on kahtlusi, mida see suudab vĂ”i ei suuda, peate kĂŒlastama tootja lehekĂŒlge ja kontrollima tootja spetsifikaate, et nĂ€ha, kas see on.
Kui teil on ĂŒks, on palju teenuseid, nagu Tidal, Spotify vĂ”i Amazon Music, mis pakuvad vĂ”imalust kuulata kĂ”rglahutusega heli voogedastuse kaudu. Kuigi seda saab teha ka arvuti rakenduste abil, mis on ĂŒhilduvad selle tĂŒĂŒpi salvestamiseks kasutatavate erinevate formaatidega, kui teil on ĂŒhilduv helikaart.
Windowsi ja Maci jaoks on olemas sellised rakendused nagu Audirvana, Amarra, Fidelia, BitPerfect vÔi Pure Music, mis vÔimaldavad seda teha, kuigi on ka teisi. KÔik peaksid toetama FLAC, ALAC, AIFF, WAV, DSD DFF vÔi DSD DSF formaate, mida enamasti kasutatakse.
Bluesound Node 2i
Juhtmevaba ĂŒhendus: Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2
Ăhendused: optiline audiosisend, USB 2.0 tĂŒĂŒp A, USB 2.0 Type B, Ethernet 10/100/1000, stereoheli vĂ€ljund, koaksiaalvĂ€ljund, optiline heli vĂ€ljund, kĂ”rvaklappide vĂ€ljund
Audiohuvilised suhtuvad Bluesound Node 2i’sse suure kahtlusega. Kompaktne muusikamĂ€ngija, millel on sisseehitatud DAC, mis pakub tuge voogedastusteenustele koos hi-res muusikafailidega, tundub see seade liiga odav – 549 dollarit -, et sobida selle kirjeldusega. Meeldetuletuseks, et kvaliteetne D/A muundur ĂŒksi oma sĂŒsteemi komplekteerimiseks maksab sama palju, kui mitte rohkem.
Aga vĂ”tke meie sĂ”na, Node 2i on midagi, mis tĂ”esti vÀÀrib teie tĂ€helepanu, sest see on parim “taskukohane” kvaliteetne Wi-Fi mĂ€ngija, mida me oleme viimastel kuudel nĂ€inud. Luues Ă”hulise, avatud helipildi (segadusteta ja tihendamata), mis on tĂ€pne ja kindel, muusika praktiliselt hĂŒppab sellest pisikesest korpusest vĂ€lja kĂ”ige graatsilisemal viisil.
Loomulikult on Node 2i eriti tundlik ja nÀitab kÔiki oma eeliseid, kui laadite seda tÔeliselt hea muusikaga. Valige nÀiteks hoolikalt kujundatud internetiraadiojaam, millel on suurem bitikiirus, mis kontrollib iga kanalit. Samuti soovitame teil kulutada paar boonusdollarit kuus, et striimida 24bit / 96kHz (ja mÔnikord isegi 192kHz) hi-res sisu oma kontolt Qobuzis, Tidalis jne.
Lisaks nendele interneti-
Mida arvestada Hi-Res-mÀngija ostmisel
Kui teil ei ole Hi-Res sisu töötlemiseks vajalikku varustust vĂ”i kui otsite spetsiifilisemat varustust, et nautida kodus, isegi kui olete reisil ja t. ., Te vĂ”ite osta ĂŒhe paljudest neist, mis on tĂ€na turul saadaval. Kuigi tuleb vĂ”tta arvesse mĂ”ningaid kaalutlusi :
- Ăhilduvad formaadid: nagu me juba ĂŒtlesime, peaks see vĂ€hemalt toetama FLAC; ALAC, AIFF ja WAV, mis on kĂ”ige populaarsemad
- Kui see pakub ĂŒhenduvust vĂ”rguteenustega, peaks see toetama neid, mida soovite, nĂ€iteks Spotify, Tidal vms.
- VĂ€ljundiĂŒhendused mitut tĂŒĂŒpi kĂ”larite vĂ”i kĂ”rvaklappide jaoks, kui need toetavad ka kĂ”rglahutusega heli.
- Te soovite kaasaskantavust? On olemas nii kaasaskantavaid kui ka muid fikseeritud mÀngijaid, siin sÔltub kÔik teie vajadustest.
- Hind: Ilmselt, kuid Hi-Res-mÀngijad kipuvad maksma rohkem kui tavalised mÀngijad. Aga kui soovite nautida kÔrgeimat kvaliteeti, siis tasub investeering lÔpuks Àra.
Astell & Kern A&norma SR15
KÔikide ametite oskaja: DAC, eelvÔimendi ja kvaliteetne heli.
Omadused
MĂ€lu: 64 GB + microSD-kaardipesa | Ekraani mÔÔdud 3,3″ | aku kestvus: 9 tundi | MÔÔtmed: 9,9 x 5,7 x 1,6 cm | Kaal: 154 g
FOR
- Selge ja ĂŒksikasjalik heli
- Mugav liides
- DAC ja eelvÔimendi
Vastu
- VÀlimus ei meeldi kÔigile
Astell & Kern A&norma SR15 on aasta toote 2022 auhinna vĂ”itja, millel on vĂ€ga ebatavaline vĂ€limus, kuid selle keerukas disain peegeldab selle silmapaistvaid vĂ”imeid. Sellel on lihtne kasutajaliides, suur mĂ€lumaht ja Hi-Res audiofailide tugi – samuti mĂ€rkimisvÀÀrselt ĂŒksikasjalik ja dĂŒnaamiline heli, mis on juba ammu olnud kaubamĂ€rgi tunnusmĂ€rk; ĂŒkski teine nutitelefon ei suuda seda kvaliteeti saavutada.
Seda vidinat saab kasutada ka DAC-i ja eelvĂ”imendina, mis vĂ”imaldab teil parandada oma nutitelefoni vĂ”i sĂŒlearvuti helikvaliteeti.
Parimad Hi-Res-mÀngijad
Siin on valik parimaid Hi-Res mÀngijaid turul. Loodame, et leiate sellest tÀiusliku kaaslase, mis vastab teie vajadustele ja isegi teie eelarvele.
Cambridge Azure 851N
Cambridge on audioteaduses tunnustatud kaubamĂ€rk ja nende Azur 851N on ĂŒks pĂ”nevamaid mĂ€ngijaid turul. See on kohustuslik seade teie koju, mis ei ole kĂŒll kaasaskantav, kuid pakub mitmesuguseid ĂŒhendusi audio vĂ€ljundiks, nĂ€iteks XLR, RCA, koaksiaal- vĂ”i optiline ĂŒhendus. Sisendsignaal on digitaalne ja Hi-Res heli taasesitamiseks saab kasutada muu hulgas teenuseid nagu Spotify. KĂ”ik, mida peate tegema, on mĂ€ngija Ethernet-kaabli abil ĂŒhendama ja olete valmis. Nautige.
SL-G700 Tehnika
Nagu Cambridge, on ka Technics teine klassikaline tööstusharu kaubamĂ€rk. Technica SL-G700 on mĂ€ngija, mis ei toeta mitte ainult digitaalseid signaale ja selliseid teenuseid nagu Spotify Connect, Chromecast, Tidal, AirPlay ja muid audio taasesitusviise nagu AirPlay vĂ”i DLNA, vaid ka fĂŒĂŒsiliste CD-de vĂ”i SACD-de kasutamist.
Pioneer H-50AE
Teine suurepĂ€rane vĂ”imalus, kui otsite Hi-Res heliga mĂ€ngijat, on Pioneer H-70AE . See kodus kasutatav seade pakub ka toetust Spotify Connect, Chromecast, AirPlay, DLNA ja paljude vĂ€ljundĂŒhenduste jaoks.
Fio M11 Pro
JĂ€ttes kĂ”rvale mĂ€ngijad, mis on mĂ”eldud vĂ”i ehitatud koduse vaikuse nautimiseks, rÀÀgime kaasaskantavatest lahendustest. Sest kui teile meeldib nautida parimat vĂ”imalikku helikvaliteeti, siis soovite seda teha igal pool, kuhu iganes te ka ei lĂ€heks. Selles mĂ”ttes on Fio M11 Pro vĂ€ga hea valik, kuigi selle hind on veidi ĂŒlehinnatud (vĂ”i mitte).
See vĂ€ikese nutitelefoni vĂ”i MP3-mĂ€ngija kujuline mĂ€ngija pakub puuteekraani, mille abil saab seadme kasutajaliidest juhtida, pÀÀseda juurde lauludele, nimekirjadele jne. . Loomulikult on see toode mĂ”eldud kasutamiseks allalaaditud muusikaga (see pakub 64 GB salvestusruumi) vĂ”i Wi-Fi ĂŒhenduvuse kaudu .
Pioneer XDP-02U
See on jĂ€lle Pioneer, kuid seekord on tegemist pisut tagasihoidlikuma hinnaga (umbes 299 eurot) ning Wi-Fi- ja Bluetooth-ĂŒhendusvĂ”imalustega kaasaskantava mĂ€ngijaga. Lisaks 16 GB sisemĂ€lule, mida saab laiendada microSD-kaartidega, on sellel ka 2.4-tolline puuteekraan. Huvitav lahendus neile, kes otsivad kvaliteeti ja taskukohast investeeringut.
Sony A100 mÀngija
Sony-l on lai valik Hi-Res mĂ€ngijaid, kuid see Sony A100 mĂ€ngija on ĂŒks kĂ”ige sĂŒmboolsemaid ja praegu ĂŒks kĂ”ige atraktiivsemaid vĂ”imalusi oma hinna juures. Ilmselt on olemas odavamaid ja palju kallimaid mudeleid, kuid see on vĂ€ga hea tasakaaluga.
Walkman A100 ei vĂ”imalda mitte ainult salvestatud muusikat kĂ”rglahutusega esitada, vaid vĂ”imaldab seda teha ka otse erinevatest voogedastusrakendustest tĂ€nu operatsioonisĂŒsteemi Android pakutavale toetusele . VĂ€ga soovitatav valik.
Fiio X1
Fiio X1 vĂ”tab kuuenda koha kĂ”ige vÀÀrtuslikumate muusikamĂ€ngimise vidinate nimekirjas. Sellel kaasaskantaval seadmel on ideaalne hinna ja jĂ”udluse suhe. Seadme kompaktne suurus tagab mugava kasutuskogemuse. Paneeli esikĂŒljel on nupud ja ratas, mis juhib vidinat. Mudel pakub teravat bassi tĂ€nu kĂ”rgresolutsioonilisele keskmisele sagedusele. ĂĂ€rmiselt suur aku tagab kuni 12 tundi pidevat kasutamist ja metallist korpus kaitseb seadet kindlalt juhusliku kukkumise korral.
TÀiendavad Hi-Res mÀngijad, mida kaaluda
Need on mÔned kÔige lahedamad Hi-Res audio-mÀngijad, kuid turul on veel palju teisi. On isegi lahendusi, mis vÔimaldavad seda sisu nautida mobiilseadmete kaudu, mida a priori ei toetata. Mitte sellepÀrast, et neil ei ole selleks vÔimalusi, vaid sellepÀrast, et parda DAC-id on mÔnikord piiratud.
Sellest tulenevalt vĂ”ivad vĂ€lised DACid, mis on ĂŒhendatud Lightning-ĂŒhenduse kaudu, iPhone’i puhul vĂ”i USB C Androidi terminalides, pakkuda sellist digitaal-analoog muundamist, mis vĂ”imaldab nautida kĂ”rgeima kvaliteediga. Nii et kĂ”ik otsivad seda, mida te otsite. Loomulikult on mĂ”te alati nautida kogu seda helikvaliteeti mugavalt oma kodus, istudes tagasi ja mitte mĂ”eldes millelegi muule kui sellele, mida te kuulate.
PonoPlayer
PonoPlayer pakub suurepĂ€rast helikvaliteeti, mis on loodud legendaarse briti muusiku ja laulja Paul Youngi juhendamisel. Puudub palju mitmekĂŒlgsust, kuid vidin suudab sĂ”na otseses mĂ”ttes lugeda iga salvestusformaati, tekitades ilusat heli mis tahes muusikastiili jaoks. See on varustatud 64 GB sisemise mĂ€lu ja sama mahuga SD-kaardiga. Juhtimine toimub kas ekraani vĂ”i nupuvajutuste kaudu.
Astell & Kern A&ultima SP1000M
Helikvaliteet on peaaegu laitmatu.
Omadused
128 GB + microSD-kaardipesa | Ekraani diagonaal: 4,1 tolli | aku kestvus: 10 tundi | MÔÔtmed: 11,7 x 6,7 x 1,6 cm | Kaal: 203 g
FOR
- VĂ€ike ja kerge
- Puhas heli
- Selgus ja ĂŒksikasjalikkus
Versus
- Mitte nii kÀepÀrased juhtseadmed
Astell & Kerni peaaegu lipulaev A&ultima SP1000M on helikvaliteedi poolest praktiliselt laitmatu. KÔrge hind ja mÔned probleemid juhtimisseadmetega ei saa vÀhendada soodsat kuulamiskogemust.
Astell & Kern kuulas oma kasutajaid, tehes selle mĂ€ngija vĂ€iksemaks ja kergemaks kui selle lipulaevamudel, ja nĂŒĂŒd on meie kord kuulata hĂ€mmastavat heli.
Shanling M5S ($389)
MÀlu: puudub sisemÀlu (sisemine: laiendatav kuni 2TB)
Maksimaalne proovivÔtusagedus: 32-bitine / 768 kHz
Toetatud formaadid: DSD, DFF, ISO, DXD, APE, FLAC, WAV, AIF, AIFF, DTS, MP3, WMA, ACC, OGG, ALAC, MP2, M4C, AC3, M3U, M3U8
Plussid: hinna eest hea helikvaliteet, suur hulk toetatud formaate
Miinused: Sisseehitatud ekvalaiser ei avaldanud meile muljet
Shanlingi tooted on olnud ĂŒks viimaste aastate suurimaid helilisi avastusi. Nende M5S digitaalne helimĂ€ngija on tĂ€na selle nimekirja tipus. Esialgse M5-ga vĂ”rreldes tĂ€iustatud, kuigi mitte mĂ€rkimisvÀÀrselt, disain on ĂŒmber mÀÀratletud ja helikvaliteet paranenud. Algne M5 saab hakkama ainult kuni 192kHz, samas kui M5S saab hakkama kuni 768kHz. Me usume, et FiiO M9 pakub palju rohkem eeliseid, mistĂ”ttu M5S vĂ”tab teise koha. Selle operatsioonisĂŒsteem ja usaldusvÀÀrne, tĂ€pne helikvaliteet annavad sellele eelise teiste ees.
See mÀngija ei ole kindlasti tÀiuslik. Me ei ole suured fÀnnid sisseehitatud tasakaalustaja, mis tundus meile tÀiesti ebavajalikuna. M5S on suurepÀrane alternatiiv M9-le, mida peaksid kaaluma kÔik, kes armastavad detailirohkeid helifaile. VÔrreldes teiste sarnaste mudelitega selles hinnaklassis, nagu nÀiteks HiBy R6, on Shanling M5S ilmselge valik..
Katsed anduritega
Me rÀÀgime enamasti juhtmega kĂ”rvaklappidest. Kolme vĂ”i nelja juhitĂŒĂŒbiga hĂŒbriidid ei ole veel standard, kuid ei ole enam haruldased. Piezo-keraamilised, tasapinnalised muundurid ja elektreetid kombineeruvad kinnituste ja kĂ”laritega mitmesugustes kombinatsioonides, nĂ€iteks IMR Acoustics, Empire Ears, Noble Audio, AAW, BQEYZ, Unique Melody.
Kasvab ka maksimaalne arv tasakaalustatud armatuuri emiteerijaid, mida saab kÔrvaklappidesse suruda, et saada veelgi rikkalikum muusikaline panoraam. Senine rekord on Ambient Acoustics ja 24 armatuuri igas kausis, kuid aeg nÀitab seda, et. 64 Audio on 18 draiveriga mudelid ja ettevÔte ei kavatse sellega lÔpetada.
Samuti on kĂ€imas mĂ”ned vĂ€ga pĂ”nevad arengud membraan- ja magnetkĂ”larite sĂŒsteemide, sealhulgas tĂ€ismÔÔtmeliste.